The Dodgers added a veteran left-handed bat to the bench Tuesday by signing free-agent outfielder Will Venable and optioning utilityman Austin Barnes to Triple-A Oklahoma City.