One bad inning added up to a bad outing in the mind of Chad Bettis. Bettis lost for the first time in five starts on Saturday night, and the Colorado Rockies lost 6-1 to the Los Angeles Dodgers. The Rockies right-hander gave up two runs in the first and two more in the third.