The Dodgers' troubles in their 5-0 elimination loss to the Cubs in Game 6 of the National League Championship Series on Saturday night started early, with an error by rookie left fielder Andrew Toles in the first inning.