The rebuilding San Diego Padres won't reach the postseason this year, and maybe not for the next few years. Erick Aybar hit a go-ahead, two-run homer and Jose Pirela also went deep off Alex Wood as the Padres beat the Dodgers 6-4 Sunday. San Diego took the final three games of the four-game series, including a doubleheader sweep Saturday.