CHICAGO When it was over, when Los Angeles had finally secured another trip to the World Series and Enrique Hernandez's three big swings had become a part of playoff lore, the emotional utilityman just wanted to give his dad a big hug.