The Dodgers put Kenta Maeda on the 10-day injused list with an injured left thigh, costing them one of their best starters in May