Los Angeles Angels manager Joe Maddon saw a lot of friendly faces when his team played the Chicago Cubs in an exhibition game