SAN DIEGO -- The Dodgers added a shortstop to their 40-man roster Wednesday, claiming Carlos Triunfel off outright waivers from the Seattle Mariners.