The Dodgers lurked in the background while free agent Trevor Bauer courted various suitors. Their patience paid off when he signed a three-year deal with L.A.