An Ohio woman says Trevor Bauer punched and choked her during sex and sent her a threatening message, leading to her seeking a temporary order of protection in 2020, according to documents obtained by The Washington Post.