The Texas Rangers acquired outfielders Billy McKinney and Zach Reks from the Los Angeles Dodgers for cash in a deal announced Monday. McKinney is a Dallas native who was Oakland's first-round amateur draft pick in 2013. He has appeared in the majors in each of the past four seasons, and played at least 37 games for three different teams in 2021.