The Twins later broke up the perfect game on a Gary Sánchez knock in the eighth