Walker Buehler threw a modified bullpen session at Dodger Stadium on Tuesday and said "Sept. 1 is still the goal" for his return from a second Tommy John surgery. His manager is taking a wait-and-see approach.