Giancarlo Stanton and Josh Donaldson both went deep in their first games since April, but the Yankees fell 8-4 in the opener of a three-game series against the Dodgers.