For the first time since he was released by the Dodgers last year, Trevor Bauer returned to Camelback Ranch to pitch for a Japanese tryout club.