Yamamoto will make his MLB debut for the Dodgers against Joe Musgrove and the Padres