An emotional Freddie Freeman returned to the Dodgers' lineup Monday night after missing eight games to be with his ailing 3-year-old son, Maximus, who is recovering following a serious medical diagnosis.