When Mookie Betts makes his long-awaited return from a left hand fracture in Milwaukee next week, it will be in one position that has become relatively familiar to the eight-time All-Star and another that will be relatively new.