Roki Sasaki was activated from the injured list after missing almost five months with a shoulder injury, and came out of the bullpen for a dominant 1-2-3 inning