Mark Wegner missed a strike-three call, and it led to the Dodgers getting the tying run