Tommy John, who ruptured a ligament in his left elbow in 1974, agreed to a radical surgery that revived his career and changed baseball. He pitched for 26 years.