Roberts, 22 years ago, stole a base that allowed the Red Sox to rally against Mariano Rivera and the Yankees