Frank and Jamie McCourt have reached a settlement in a costly and nasty feud over control of the Los Angeles Dodgers, paving the way for a showdown in bankruptcy court between the embattled team owner and Major League Baseball.