Outfielder adds offensive trophy to go with his Gold Glove.A day after being named the National League's top defensive player at his position, Matt Kemp earned a Silver Slugger Award as one of the league's top three offensive outfielders.