Dr. Lewis Yocum didn't work for the Dodgers in an official capacity, but the team's medical staff felt as if it lost one of its own this week when the Angels announced that the famed orthopedic surgeon had passed away .