Not even the Pirates could right the Dodgers' ship.