It took Clayton Kershaw one pitch to discover Friday wasn't going to be his night.