Battered, embarrassed and even limping, the Dodgers left Pittsburgh with their season at its lowest point.