A lone television camera illuminated the face of Dodgers outfielder Scott Van Slyke. His grin was sheepish. His tone was contrite. "Yeah," Van Slyke said. "That was a mishap." The spotlight shone upon Van Slyke thanks to a combination of his father's loose lips and the gravitational pull of his...