One day last fall, months before he became a first-round draft pick, Gavin Lux sought the opinion of his uncle. Augie Schmidt was a first-round pick in 1982 and had spent nearly three decades coaching Carthage College in their hometown of Kenosha, Wis. Lux longed to play professional baseball,...