The World Series champion Boston Red Sox owe $11.95 million in luxury tax for having baseball's top payroll.