L.A.'s pair of slugging superstars aren't just staking their claims to be MVP. They're also turning around the rising tide of strikeouts. Here's how.