Dodgers fans are getting a glimpse of their team thanks to YouTube streaming select games for free, but it also serves as a reminder of what many are missing.