Dodgers players visited a Saugus High pep rally two months after a student opened fire, killing two students and wounding three others before killing himself.